Siréna houká, parní stroj duní, ojnice jsou namazány, ručička manometru se nebezpečně chvěje na hranici červeného pole, kotevní lana se napínají a nepoznané obzory čekají. Stateční gentlemani, zapněte si řádně redingoty a ujistěte se, máte-li revolver či tlakovou pušku pohotově, spanilomyslné dámy, zavažte sobě pevně pentle klobouků, nastupte na palubu a – VZHŮRU!!!

Steampunk. Někdo říká také
„paropunk“, ale když už
počešťovat,
tak pořádně,
pravím. Podle slovníku
steam: pára, punk: výtržnost;
když to složíte dohromady,
dostanete pěkný nesmysl.
O něco lépe zní „parní rotyka“
či „parobrajgl“. Ano, parobrajgl,
to má šťávu. A je to případné.
Neboť v tom, jak steampunk
definovat, vskutku pěkný brajgl
čili binec panuje…
– Leonard Medek

Steampunk je životní postoj
i módní póza, pomíjivý trend
i neustálý návrat, vývoj
i stagnace, vyprávění vzrušujících
příběhů i ukazování
se v kostýmech. Zahrnuje
více vzájemně odlišného než
spojujícího, ale zasvěcenec
stejně ihned pozná, oč jde,
nebo si to alespoň myslí…
Steampunk je atraktivní
zboží, kolektivní zábava
i individuální fantazie,
což se nakonec vzájemně
nevylučuje.
A proto: myslete na páru,
malověrní, myslete na páru!
– Antonín K. K. Kudláč

Obsah:
Vlado Ríša - GRIMOÁR 2: GONYALAX
Daniel Tučka - DEN, KDY SE MĚSTO ZASTAVILO
Leonard Medek - PARABOLOID PROFESORA BARINA
Jan Pohunek - OTÁZKA ELEGANCE
K.K.K. Kudláč - SNĚNÍ V OBLACÍCH PÁRY (doslov)
Jan Dobiáš - Igor
Leonard Medek - Excelsior! (úvodník)
Míla Linc - Konec pašířů v Hřensku
Ondřej Páleník - Úhel poslechu
Petr Schink - Suvenýry z války
Tobiáš Smolík - Poslední zakázka pana Christophera Davise
Lukáš Herma - Starý Jack
Petr Šimčík - Podraz v Lost Hope
Stanislav Švachouček - Elsa ze Zlaté lodi
Jan Žlebek - Svoboda mistra Delacroix
Tomáš Bandžuch - Konec věku páry